別れと旅立ち
3月11日、東日本大震災から13年経った本日、月曜日。
いつも通り、ショコラヂヲを更新いたしました。
今月は「卒業」がテーマですので、今週は別れの歌を。
年初にリクエストいただきました
を取り上げました。
スペイン語で「さようなら」を表す別れの言葉。
1952年にジャズ歌手のアニタ・オデイが歌いましたが、あまり注目されず、アニタの歌を偶然耳にしたギタリストのレス・ポールが当時妻だったメアリー・フォードに歌わせ、そのレス・ポール＆メアリー・フォード版が人気を博しました。
その後、多くの歌手にカヴァーされています。
レス＆メアリー版では、英語で「May God be with you, my love」という歌詞を「Vaya con Dios, my love」とスペイン語で繰り返しています。
その方が、言葉がわからず面白い、というレス・ポールの判断だったようです。
それが当たったのか大ヒットとなりましたので、そちらの形でカヴァーする人が多いですね。
私たちは、アニタにも敬意を表して、一部英語に戻しました！
古き良き時代の香りの残る名曲です。
そしてレス・ポールは、ただエレキギターのモデルに名を残すだけの人ではない！という話など、
調べてみたら面白かった「Vaya Con Dios」にまつわるあれこれ…
この曲を知らない方も、ぜひ聴いてくださいね！
↓↓↓
さて明日、12日火曜日はついに
銀座シグナスにて【Spring Special 59.99 Live】
このライブの翌日、ピアニスト藤野聡が還暦を迎えます！
ですからこの日は、50代最後のライブ、最後の演奏！！
59.99年の間、追求してきた音楽の集大成！！！
…などど大げさに言っても、いつも通りのライブです（笑）
ただ、もうすぐ新年度、新学期を迎えるタイミング。
このライブが一つの区切りになって、また次の境地への旅立ちに。
ピアニストはもちろん、お越しくださる皆さんにとっても、私たちメンバーそれぞれにとっても。
そんなライブになるといいな、と思っています。
当日飛び込みでのご来店でも大丈夫です。
2ステージありますが、入替なしでプログラムも全曲変わります。
ステージ途中の入退場も、全く構いません。
お気軽にお立ち寄りください！
またライブ配信もありますので、こちらもご利用ください。
一週間何度でもご覧いただけます。
配信チケットの詳細・購入は →→ こちら
ライブ当日は、残念ながら雨の予報。
予定してくださっている皆様、どうぞ足もと気を付けてお越しくださいね。
皆様にお会いできることを、メンバー一同楽しみにお待ちしております。
